Luis Ruby übersetzt für ein breites Spektrum von Verlagen aus dem Spanischen, Italienischen, Portugiesischen und Englischen. Von
2008 bis 2017 war er 2. Vorsitzender des VdÜ, dessen Honorarkommission er weiterhin angehört. (Stand: 2018)
Luis Ruby
Beiträge von Luis Ruby
Wann das Geld im Kasten klingt Vertrags-Verhandlungstipps von Luis Ruby, 4. Folge
Gewährleistungsklauseln in Übersetzerverträgen
Texte und Termine - Vertrags-Verhandlungstipps von Luis Ruby, 2. Folge
Zufriedenheit per Vertrag / Vertrags-Verhandlungstipps von Luis Ruby, 1. Folge
Ilja Braun: Grundeinkommen statt Urheberrecht? Zum kreativen Schaffen in der digitalen Welt
