Thema: Übersetzungskritik

Fritz Senn: Kulturpreis der Stadt Basel an Ulrich Blumenbach

Heft: Übersetzen 01/2017

Heft als PDF 1,83 MB
Auf Seite: 5

(Dies ist die ungekürzte Fassung der Laudatio, die in Übersetzen Heft 01/2017 in Auszügen abgedruckt ist.)

Ich erinnere mich nicht mehr genau, wie alles angefangen hat,...

Sabine Baumann: UeLEX: Das erste deutschsprachige Übersetzerlexikon

Heft: Übersetzen 02/2016

Heft als PDF 1,49 MB
Auf Seite: 2

Elke Schmitter Hinrich Schmidt-Henkel: Übersetzerbarke 2015 an Elke Schmitter

Heft: Übersetzen 01/2016

Heft als PDF 4,04 MB
Auf Seite: 9

Rainer Kersten: Anmerkung zum Leserbrief von Elisabeth Edl zur Kritik an Klaus Reicherts Übersetzung der Sonette Shakespeares von Christa Schuenke

Heft: Übersetzen 02/2007

Heft als PDF 961,99 KB
Auf Seite: 11

Burkhard Müller: Übersetzungskritik

Heft: Übersetzen 04/2003

Heft als PDF 384,49 KB
Auf Seite: 1

Helga Pfetsch: Was glauben, denken und fühlen Jurys - und dürfen sie das? Überlegungen anlässlich der Verleihung des Kunstpreises der Stiftung NRW 2003

Heft: Übersetzen 03/2003

Heft als PDF 675,85 KB
Auf Seite: 1

Kurt Tucholsky: Übersetzer

Heft: Übersetzen 02/2003

Heft als PDF 84,56 KB
Auf Seite: 3