Lyrik mit Kindern – Schummelübersetzungen

Friederike von Criegern

Übersetzen 01/2021

55. Jahrgang

16 Seiten

Heft als PDF 2,67 MB

10,-. Euro (Ausland: plus Versand)

Diese Ausgabe bestellen

Inhalt

Reflexionen

Karin KriegerDer Argwohn der Kritiker oder: Ferrantes fehlender Dialekt

Josef WinigerCicero in der Vulgata

Würdigungen

Susanne HöbelErnest Wichner: Leben mit und unter Büchern

Brücke-Berlin-Preis für Olga Radetzkaja

Andreas F. KelletatGinkgo-Biloba an Richard Pietraß

Ulrich SchmidCelan Preis an Eveline Passet

Eveline PassetDankesrede zum Celan-Preis

Ulrich BlumenbachRowohlt-Preis an Volker Oldenburg

Karin BetzJane-Scatcherd-Preis an Claudia Steinitz

Christian HansenCotta-Preis an Claudia Steinitz

Bundesverdienstkreuz an Gudrun Penndorf

Über den Tellerrand

Ann LeckerPost aus ... London

Porträts

Gesine SchröderSchwesternhäuser Kleinwelka

Veranstaltungen

Ulrike SchimmingNamen und Orte – UeLit-Tagung zum Exil

Über den Tellerrand

Dorothea TraupeEtymologisches Allerlei

Friederike von CriegernLyrik mit Kindern – Schummelübersetzungen

Rezensionen

Annette KopetzkiHölderlin auf Italienisch

Dania SchüürmannÜbersetzen aus dem Niederländischen?

Nachrufe

Henning SchmidgenNachruf auf Ronald Voullié (1952-2020)

Rosemarie TietzeNachruf auf Frank Günther (1947–2020)

PC-Rubrik

Wolf HarranthPC-Rubrik: Heute gehen wir fremd

Ausgabe 01/2021

Ich möchte diese Ausgabe bestellen