Claudia Arlinghaus studierte Sprachen und Literatur und lebte lange in den USA. Seit sechzehn Jahren übersetzt sie überwiegend Sachbücher aus dem Englischen und Französischen. (Stand: 2016)