Tess Lewis ist amerikanische Schriftstellerin und Übersetzerin aus dem Französischen und Deutschen ins Englische. Sie ist Mitglied im Beirat der Zeitschrift Hudson Review und schreibt Essays über europäische Literatur. (Stand: 2019)