Einladung ins Archiv, Folge 7: Auf der Suche nach Freizeit

Bei Aufräumarbeiten im Archiv fällt mir ein sehr wenig genutztes Themenschlagwort ins Auge: „Freizeit“ ist nur ein einziges Mal ...

Archivausbau: Dank an unsere Helfer

Im Online-Archiv unserer Zeitschrift werden die alten Ausgaben bis zurück ins Gründungsjahr 1964 nach und nach digital zugänglich: Jeder ...

Übersetzen Redaktion: Editorial

Heft: Übersetzen 01/2017

Heft als PDF 1,83 MB

Auf Seite: 1

Bettina Bach Marlies Ruß: Dorit Gesa Engelhardt (1976-2015)

Heft: Übersetzen 02/2015

Heft als PDF 3,15 MB

Auf Seite: 14

Sabine Baumann: Preise der Heinrich-Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung an Werner Schmitz, Anne Birkenhauer, Helmut Frielinghaus

Heft: Übersetzen 01/2012

Heft als PDF 2,18 MB

Auf Seite: 8

Jörg W. Rademacher: Klaus Staemmler zum fünften Todestag (1921-1999). Eine biografische Skizze

Heft: Übersetzen 04/2004

Heft als PDF 234,45 kB

Auf Seite: 5

Claus Sprick: Die Königin der Regale. Zur Verleihung der Preusker-Medaille an Regina Peeters

Heft: Übersetzen 01/2004

Heft als PDF 630,00 kB

Auf Seite: 1

Thomas Reschke: Schwalben, die vom Sommer künden. Zur einzigartigen Situation der Russisch-Übersetzer in der DDR. Dankesrede anlässlich des Übersetzerpreises der Kunststiftung NRW

Heft: Übersetzen 01/2002

Heft als PDF 74,03 kB

Auf Seite: 6

Karl Dedecius: Übersetzer - Brückenbauer in Europa

Heft: Übersetzen 02/2000

Heft als PDF 5,52 MB

Auf Seite: 1-5

Elisabetta Dell'Anna Cianca: Bei der Zubereitung des Wunschpunschs über den Topfrand geschaut – Erfahrungen mit dem „Unübersetzbaren“

Heft: Der Übersetzer 04/1994

Heft als PDF 6,13 MB

Auf Seite: 1–4

Übersetzen Redaktion: Fundsachen

Heft: Der Übersetzer 05-06/1982

Heft als PDF 5,75 MB

Auf Seite: 6-7