Joanna Manc: Der Fährmann - Karl Dedecius (1921–2016)

Heft: Übersetzen 02/2016

Heft als PDF 1,49 MB

Auf Seite: 15

Manfred Mack Jutta Wierczimok: Friedrich Griese (1940-2012)

Heft: Übersetzen 02/2012

Heft als PDF 1,70 MB

Auf Seite: 13

Johannes Breckner: Die Verleihung des Karl-Dedecius-Preises an Esther Kinsky

Heft: Übersetzen 02/2011

Heft als PDF 830,83 kB

Auf Seite: 6

Jörg W. Rademacher: Klaus Staemmler zum fünften Todestag (1921-1999). Eine biografische Skizze

Heft: Übersetzen 04/2004

Heft als PDF 234,45 kB

Auf Seite: 5

Karl Dedecius: Die Aneignung des Fremden in der Sprache

Heft: Der Übersetzer 05-06/1992

Heft als PDF 5,80 MB

Auf Seite: 1-5

Übersetzen Redaktion: Polnische Gegenwartsliteratur auf deutsch

Heft: Der Übersetzer 09-10/1986

Heft als PDF 6,11 MB

Auf Seite: 4

Dominique Sila Roland Fleissner: Wie man als Übersetzer zum Roboter wird

Heft: Der Übersetzer 11/1979

Heft als PDF 2,94 MB

Auf Seite: 1

Constantin Jelenski Maria Kurecka Franziska Weidner: Erfahrungen bei einer Kollektivübersetzung polnischer Lyrik ins Französische

Heft: Der Übersetzer 12/1978

Heft als PDF 2,97 MB

Auf Seite: 2-4

Übersetzen Redaktion Sybille Rott-IllfeId Klaus Birkenhauer: Gelesen und notiert

Heft: Der Übersetzer 10/1978

Heft als PDF 3,01 MB

Auf Seite: 3-4

Karl Dedecius Stanislaw Jerzy Lec: Unfrisierte Gedanken aus dem Nachlass

Heft: Der Übersetzer 10/1975

Heft als PDF 2,83 MB

Auf Seite: 3

Übersetzen Redaktion: Andreas Gryphius-Preise 1973

Heft: Übersetzen 06/1973

Heft als PDF 3,05 MB

Auf Seite: 4

Klaus Staemmler: Und dann starb der Dichter 2. Kongress der Übersetzer poln. Literatur

Heft: Der Übersetzer 02/1971

Heft als PDF 2,87 MB

Auf Seite: 1

Mikola Lukasch: Übersetzer aus 22 Sprachen

Heft: Der Übersetzer 08/1968

Heft als PDF 3,53 MB

Auf Seite: 2

Karl Dedecius: West-östlicher Diwan 1967_III

Heft: Der Übersetzer 03/1968

Heft als PDF 3,52 MB

Auf Seite: 1

Karl Dedecius: West-östlicher Diwan 1967

Heft: Der Übersetzer 01/1968

Heft als PDF 3,45 MB

Auf Seite: 1

Klaus Staemmler: Im Hause zu den Königen

Heft: Der Übersetzer 02/1966

Heft als PDF 3,16 MB

Auf Seite: 2

Übersetzen Redaktion: Der VDÜ teilt mit

Heft: Der Übersetzer 10/1965

Heft als PDF 3,04 MB

Auf Seite: 3