Thema: Sprichwörter

Eveline Passet: Der elektronische Wander im Haus erspart den Bibliothekengang, oder: Wie aus einsprachigen mehrsprachige Nachschlagewerke werden

Heft: Übersetzen 03/2002

Heft als PDF 2,94 MB
Auf Seite: 3

Eva Schönfeld Holger Fliessbach Eva Bornemann: Bücher für Übersetzer

Heft: Der Übersetzer 09-10/1986

Heft als PDF 6,11 MB
Auf Seite: 6-7

Übersetzen Redaktion: Bücher für Übersetzer: Gebe: Sprüche fremder Völker

Heft: Der Übersetzer 08/1977

Heft als PDF 3,03 MB
Auf Seite: 4

Eaghor Kostetzky: Nachwort zu einem "Zitat"

Heft: Der Übersetzer 06/1977

Heft als PDF 3,04 MB
Auf Seite: 4

Übersetzen Redaktion: III. Mehrsprachige Nachschlagewerke

Heft: Der Übersetzer 02/1972

Heft als PDF 3,87 MB
Auf Seite: 6

Übersetzen Redaktion Heinrich W. Bauer: Bücher für Übersetzer

Heft: Der Übersetzer 05/1970

Heft als PDF 2,99 MB
Auf Seite: 2

Jerzy Gluski: Bücher für Übersetzer: Sprichwörterlexika mehrsprachig und deutsch

Heft: Der Übersetzer 09/1969

Heft als PDF 3,72 MB
Auf Seite: 2

Jerzy Gluski: Fünfsprachige Sprichwörter-Ecke Fortsetzung

Heft: Der Übersetzer 12/1968

Heft als PDF 3,35 MB
Auf Seite: 3

Jerzy Gluski: Über die vergleichende Parömiographie

Heft: Der Übersetzer 11/1968

Heft als PDF 3,64 MB
Auf Seite: 1

Übersetzen Redaktion: Wie sagt man's anderswo?

Heft: Der Übersetzer 07/1968

Heft als PDF 3,42 MB
Auf Seite: 3

Jerzy Gluski: Fünfsprachige Sprichwörter-Ecke

Heft: Der Übersetzer 06/1968

Heft als PDF 3,45 MB
Auf Seite: 4

Jerzy Gluski: Fünfsprachige Sprichwörterecke

Heft: Der Übersetzer 05/1968

Heft als PDF 3,48 MB
Auf Seite: 3

Jerzy Gluski: Neues polnisches Sprichwörterlexikon

Heft: Der Übersetzer 05/1968

Heft als PDF 3,48 MB
Auf Seite: 3

Jerzy Gluski: Fünfsprachige Sprichwörterecke I

Heft: Der Übersetzer 11/1967

Heft als PDF 3,31 MB
Auf Seite: 4

Übersetzen Redaktion: Unsere Leser schreiben: Jerzy Glusky zu Katharina Reiß (Nr. 8/1967): Sprichwörtersammlung

Heft: Der Übersetzer 10/1967

Heft als PDF 3,47 MB
Auf Seite: 4

Katharina Reiß: Übersetzungsprobleme - Die Übertragung von Wortspielen

Heft: Der Übersetzer 08/1967

Heft als PDF 3,58 MB
Auf Seite: 1