Frank Heibert

Frank Heibert lebt in Berlin als Übersetzer. Übersetzt aus dem Englischen und Französischen, u.a. DeLillo, Ford, Faulkner, Saunders, Lorrie Moore, Boris Vian, Marie Darrieussecq, Yasmina Reza. 2012 Rowohlt-Preis, 2013 Hieronymus-Ring, 2016 Helmut-M.-Braem-Preis. (Stand: 2017)

Beiträge von Frank Heibert

Unverwüstlicher Humor - Porträt Regina Rawlinson

Heft: Übersetzen 02/2017

Heft als PDF 2,52 MB
Auf Seite: 7

Annette Wassermann, Begeisterungstäterin

Heft: Übersetzen 01/2017

Heft als PDF 1,83 MB
Auf Seite: 7

Helmut-M.-Braem-Preis an Frank Heibert

Heft: Übersetzen 02/2016

Heft als PDF 1,49 MB
Auf Seite: 7

(Dies sind die ungekürzten Fassungen der Laudatio von Elisabeth Ruge sowie der Dankesrede von Frank Heibert, welche in Übersetzen Heft 02/2016 in Auszügen abgedruckt ist.) Elisabeth Ruge: All you need is love – naja, fast. Oder: Das Herz de...

Let's get loud! - Frank Heiberts Antrittsvorlesung zur Schlegel-Gastprofessur

Heft: Übersetzen 01/2016

Heft als PDF 3,99 MB
Auf Seite: 1

Hieronymus-Ring 2015 an Miriam Mandelkow

Heft: Übersetzen 02/2015

Heft als PDF 3,15 MB
Auf Seite: 5

Die Weisheit der Krähen

Heft: Übersetzen 02/2012

Heft als PDF 1,70 MB
Auf Seite: 2

Syntax to the max – Laudatio auf Jürgen Dormagen

Heft: Übersetzen 01/2005

Heft als PDF 704,81 kB
Auf Seite: 8

Black Coffee

Heft: Übersetzen 01/2001

Heft als PDF 1,12 MB
Auf Seite: 3

Üb ersetzen, üb ertragen ... Erstes Seminar für Theaterübersetzer in Straelen

Heft: Der Übersetzer 07-08/1987

Heft als PDF 6,13 MB
Auf Seite: 4