Hinrich Schmidt-Henkel

Hinrich Schmidt-Henkel übersetzt aus dem Französischen und dem Norwegischen und war von 2008  bis 2017 Vorsitzender des VdÜ. (Stand: 2021)

Beiträge von Hinrich Schmidt-Henkel

Wolfgang Schimmel (1948–2025)

Heft: Übersetzen 01/2026

Auf Seite: 16

Josef Winiger (1943–2025)

Heft: Übersetzen 02/2025

Heft als PDF 2,56 MB
Auf Seite: 16

Eugen-Helmlé-Preis an Nicola Denis

Heft: Übersetzen 01/2024

Heft als PDF 4,71 MB
Auf Seite: 8

(Hier folgen die ungekürzte Fassung der Laudatio und der Danksagung, die in Übersetzen Heft 1/2024 in gekürzter Version abgedruckt sind) Liebe Nicola, chère Adèle Rosenfeld, sehr geehrte Herren Vorredner, deren Intitutionen diesen wunderb...

Glückwunsch!

Heft: Übersetzen 02/2016

Heft als PDF 1,49 MB
Auf Seite: 1

Übersetzerbarke 2015 an Elke Schmitter

Heft: Übersetzen 01/2016

Heft als PDF 3,99 MB
Auf Seite: 9

Übersetzerbarke 2014 an Katrin Lange

Heft: Übersetzen 01/2015

Heft als PDF 2,39 MB
Auf Seite: 4

Füreinander einstehen - Begrüßungsrede zum Festakt 60 Jahre VdÜ

Heft: Übersetzen 02/2014

Heft als PDF 4,73 MB
Auf Seite: 14

Übersetzerbarke an Bärbel Flad

Heft: Übersetzen 01/2014

Heft als PDF 2,20 MB
Auf Seite: 4

Ein zärtlicher Denker - Hanns Grössel (1932-2012)

Heft: Übersetzen 02/2012

Heft als PDF 1,70 MB
Auf Seite: 14

Helmut Frielinghaus (1931-2012)

Heft: Übersetzen 01/2012

Heft als PDF 2,18 MB
Auf Seite: 15

Europäischer Übersetzerpreis Offenburg an Hanns Grössel

Heft: Übersetzen 01/2010

Heft als PDF 838,04 KB
Auf Seite: 2

Bundesverdienstkreuz an Helga Pfetsch

Heft: Übersetzen 02/2009

Heft als PDF 2,03 MB
Auf Seite: 1

Dieser Schwindel erregende Nichtort zwischen Aufbruch und Ankunft. Dankrede zum Celan-Preis

Heft: Übersetzen 04/2004

Heft als PDF 234,45 KB
Auf Seite: 1

Sind wir Scheinselbständige?

Heft: Übersetzen 02/1999

Heft als PDF 6,22 MB
Auf Seite: 1

Suchanzeige

Heft: Der Übersetzer 03/1994

Heft als PDF 5,92 MB
Auf Seite: 8

Memo zu einem ewigen Thema...

Heft: Der Übersetzer 01-02/1992

Heft als PDF 6,16 MB
Auf Seite: 4

Norwegische Übersetzerkampagne für bessere Honorare

Heft: Der Übersetzer 11-12/1991

Heft als PDF 6,07 MB
Auf Seite: 7-8