Zum Inhalt springen

Übersetzen

  • Aktuelles Heft
  • Heftarchiv
  • Zeitschrift
  • Abo
  • Redaktion
  • Autor/innen
  • Beiträge einsenden
  • Themen
  • Neuigkeiten
  • Kontakt
  • Impressum/Datenschutz

"Too much baubry". Ein wunderschönes Buch und ein nicht alltägliches übersetzerisches Abenteuer

  • Xenia Osthelder
  • Themen:
  • Klassikerübersetzungen

Übersetzen 02/2003

37. Jahrgang
8 Seiten
Heft als PDF 84,56 kB

Inhalt

Reflexionen

Xenia Osthelder"Too much baubry". Ein wunderschönes Buch und ein nicht alltägliches übersetzerisches Abenteuer

Kurt TucholskyÜbersetzer

Fortbildung

Matthias WandelDeutsch-französisches Austauschprogramm für junge Übersetzer 2003

Florence TenenbaumLe programme franco-allemand pour jeunes traducteurs littéraires

Helga PfetschSchlaraffelland für Übersetzer/innen - zur Nachahmung empfohlen! Günter Grass' Übersetzertreffen

Helmut FrielinghausDer Butt spricht viele Sprachen - Nachwort

Rezensionen

Elvira WillemsRezension Uli Gelbrich: Langenscheidts Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen

PC-Rubrik

Wolf HarranthEs muss nicht immer "Google" sein. Alternatives Brausen durchs Internet

  • Kontakt
  • Impressum