Annette Kopetzki: Dankesrede zum Celan-Preis 2019

Heft: Übersetzen 01/2020

Heft als PDF 2,20 MB

Auf Seite: 5

(Dies ist die ungekürzte Fassung der Dankesrede, die in Übersetzen Heft 01/2020 in Auszügen abgedruckt ist.)

Sehr verehrte Damen ...

Elmar Tophoven: Warum in Übersetzungen manchmal Abendkleider umgefärbt werden

Heft: Der Übersetzer 04/1979

Heft als PDF 10,42 MB

Auf Seite: 12

Ruth Leuenberger: Föhre? Kiefer? Tannenbaum?

Heft: Der Übersetzer 03/1979

Heft als PDF 2,69 MB

Auf Seite: 1

Fritz Mierau: Vom Nachdichten

Heft: Der Übersetzer 12/1972

Heft als PDF 3,06 MB

Auf Seite: 2

Heinz Rein: Die Sprache des Sports

Heft: Der Übersetzer 04/1972

Heft als PDF 2,86 MB

Auf Seite: 4

Curt Meyer-Clason: Über das Unübersetzbare I

Heft: Der Übersetzer 02/1969

Heft als PDF 3,73 MB

Auf Seite: 1

Karl-Heinz Kemmner: Symbol und Metapher in der Bibel (Übers.)

Heft: Der Übersetzer 11/1967

Heft als PDF 3,31 MB

Auf Seite: 1