Thema: Stil

Wigand Lange: Das Übersetzen von Nichts betreffend

Heft: Übersetzen 03/2000

Heft als PDF 181,53 kB
Auf Seite: 5

Nikolaus Stingl: "Letzte Instanz" – Schwierigkeiten beim Übersetzen von William Gaddis

Heft: Der Übersetzer 03/1996

Heft als PDF 6,27 MB
Auf Seite: 5-7

Cornelia Holfelder-von der Tann: Stilfragen – der Versuch, Autoren gerecht zu werden

Heft: Der Übersetzer 03/1996

Heft als PDF 6,27 MB
Auf Seite: 1-2

Thomas Überhoff: Das Bild der amerikanischen Literatur in deutschen Übersetzungen nach 1945

Heft: Der Übersetzer 04/1993

Heft als PDF 5,98 MB
Auf Seite: 1-3

Holger Fliessbach: Rezension Walter Rost: Ausdruck - sehr gut

Heft: Der Übersetzer 09-10/1990

Heft als PDF 5,53 MB
Auf Seite: 7

Maria Csollány: Protokoll der niederländischen Sprachgruppe

Heft: Der Übersetzer 04/1979

Heft als PDF 10,42 MB
Auf Seite: 2

Übersetzen Redaktion: Notizen

Heft: Der Übersetzer 03/1972

Heft als PDF 2,76 MB
Auf Seite: 3

Ralph Manheim Franziska Weidner: Aus der Übersetzerküche

Heft: Der Übersetzer 07/1971

Heft als PDF 3,09 MB
Auf Seite: 1-4

Übersetzen Redaktion: Bücher für Übersetzer: Schklowski: Sprache und Stil Lenins

Heft: Der Übersetzer 06/1971

Heft als PDF 2,61 MB
Auf Seite: 3

Arthur Burkhard Franziska Weidner: Grillparzers Ruhm im Ausland (II)

Heft: Der Übersetzer 04/1970

Heft als PDF 2,73 MB
Auf Seite: 2