Thema: Technikgeschichte

Übersetzen Redaktion: Online-Archiv vollständig

Heft: Übersetzen 02/2020

Heft als PDF 1,88 MB
Auf Seite: 1

Mirjam Bitter: Übersetzung in Zeiten der KI

Heft: Übersetzen 01/2020

Heft als PDF 2,20 MB
Auf Seite: 11

1997: Die Internet-Ära beginnt - auch für Übersetzer (Ein Blick zurück, Folge 2)

Sooo lange ist es gar nicht her, da stellte Wolf Harranth in unserem Heft die entscheidende Frage: „Haben Sie ...

Sabine Müller: Social Translating - Neue Wege der literarischen Übersetzung

Heft: Übersetzen 02/2018

Heft als PDF 2,28 MB
Auf Seite: 12

Andreas Maletti: Babelfish lernt denken – Eine kurze Geschichte des maschinellen Übersetzens

Heft: Übersetzen 02/2017

Heft als PDF 2,52 MB
Auf Seite: 2

Jürgen Peter Krause: E-Mail für Gewerkschaftsmitglieder

Heft: Übersetzen 03/1999

Heft als PDF 5,68 MB
Auf Seite: 8

Wolf Harranth: Drum prüfe, wer sich e-wig binde – Entscheidungshilfen vor dem Launch in den Cyberspace

Heft: Der Übersetzer 01/1997

Heft als PDF 5,70 MB
Auf Seite: 7–8

Dieter E. Zimmer: Braem-Preis-Rede

Heft: Der Übersetzer 01/1997

Heft als PDF 5,70 MB
Auf Seite: 3-5

Rainer Schmidt: Fundsachen

Heft: Der Übersetzer 02/1995

Heft als PDF 5,83 MB
Auf Seite: 5

Rainer Strzolka: Weichware (Software-Rezension)

Heft: Der Übersetzer 02/1995

Heft als PDF 5,83 MB
Auf Seite: 4

Josef Winiger: Knecht Computer als Schmierzettelverwalter

Heft: Der Übersetzer 03-04/1992

Heft als PDF 5,25 MB
Auf Seite: 7

Friedrich Griese: Vom Mikro in den Fotosatz. Tendenzen in der Buchherstellung

Heft: Der Übersetzer 09-10/1986

Heft als PDF 6,11 MB
Auf Seite: 7-8

Erwin Peters: Computer – lohnt sich der?

Heft: Der Übersetzer 05–06/1983

Heft als PDF 5,76 MB
Auf Seite: 3–4

Klaus Birkenhauer: Wozu Textverarbeitungs-Computer beim Übersetzen?

Heft: Der Übersetzer 05–06/1983

Heft als PDF 5,76 MB
Auf Seite: 1–2

Übersetzen Redaktion Eva Bornemann: Gelesen und notiert

Heft: Der Übersetzer 12/1979

Heft als PDF 2,91 MB
Auf Seite: 4

Übersetzen Redaktion: Beispiele für Informations-Projekte

Heft: Der Übersetzer 04/1979

Heft als PDF 10,42 MB
Auf Seite: 14

Klaus Birkenhauer: Übersetzer suchen Kontakt zum Autor

Heft: Der Übersetzer 03/1978

Heft als PDF 3,31 MB
Auf Seite: 3

Peter Wolter: Straelen erhält erstes Zentrum für Übersetzer

Heft: Der Übersetzer 02/1978

Heft als PDF 2,73 MB
Auf Seite: 2

Elmar Tophoven: Vom Übersetzen leben? (I)

Heft: Der Übersetzer 10/1970

Heft als PDF 2,97 MB
Auf Seite: 1-2

Übersetzen Redaktion: Kultur ohne Wirtschaftswunder - Buchempfehlung

Heft: Der Übersetzer 10/1970

Heft als PDF 2,97 MB
Auf Seite: 1

Helmut M. Braem: Selbsthilfe - Seminare für Übersetzer

Heft: Der Übersetzer 01/1970

Heft als PDF 2,68 MB
Auf Seite: 1

Wolfgang Schadewaldt: Die Übersetzung im Zeitalter der Kommunikation

Heft: Der Übersetzer 12/1965

Heft als PDF 3,45 MB
Auf Seite: 1-3

Übersetzen Redaktion: Versendung von Korrekturfahnen

Heft: Der Übersetzer 10/1965

Heft als PDF 3,04 MB
Auf Seite: 3

Rolf Tonndorf: Hinweise für die Arbeitsmethode von Übersetzern wissenschaftlicher Werke

Heft: Der Übersetzer 08/1965

Heft als PDF 3,30 MB
Auf Seite: 4