Laura Haber: Sichtbarer werden - Bericht vom Workshop Übersetzernennung

Heft: Übersetzen 02/2018

Heft als PDF 2,28 MB

Auf Seite: 7

Claudia Hamm: Berg frei! 13. Wolfenbütteler Gespräch

Heft: Übersetzen 02/2016

Heft als PDF 1,49 MB

Auf Seite: 8

Luis Ruby: Zufriedenheit per Vertrag / Vertrags-Verhandlungstipps von Luis Ruby, 1. Folge

Heft: Übersetzen 02/2015

Heft als PDF 3,15 MB

Auf Seite: 10

Helga Pfetsch: "Übersetzer unhöflicherweise nicht genannt" Nachruf Helmut Scheffel

Heft: Übersetzen 01/2011

Heft als PDF 843,97 kB

Auf Seite: 12

Holger Fock: Die Janusköpfe des Literaturbetriebs - Porträt des Übersetzers als Künstler

Heft: Übersetzen 01/2007

Heft als PDF 139,32 kB

Auf Seite: 1-4

Helmut Frielinghaus: Aufbrüche, damals und jetzt. 50 Jahre VdÜ

Heft: Übersetzen 02-03/2004

Heft als PDF 3,20 MB

Auf Seite: 1-4

Khosrow Sabetghadam: Wie ist es denn im Iran?

Heft: Übersetzen 02/2000

Heft als PDF 5,52 MB

Auf Seite: 7

Hans Wolf: Dankrede anläßlich der Verleihung des Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreises am 1. Oktober 1992 in Frankfurt am Main

Heft: Der Übersetzer 09-10/1992

Heft als PDF 5,93 MB

Auf Seite: 8

Lisette Buchholz Katharina Wagenbach: Jak se to dělá, oder Wie eine Übersetzung entsteht. Und: Epilog

Heft: Der Übersetzer 03-04/1992

Heft als PDF 5,25 MB

Auf Seite: 1-4

Josef Winiger: Brief an eine Rezensentin

Heft: Der Übersetzer 05-06/1991

Heft als PDF 5,85 MB

Auf Seite: 2-3

Helga Pfetsch: Was man über uns (nicht) sagt - Bestandsaufnahme

Heft: Der Übersetzer 05-06/1987

Heft als PDF 5,64 MB

Auf Seite: 5

M.: Ein Übersetzer zuviel

Heft: Der Übersetzer 11-12/1982

Heft als PDF 5,64 MB

Auf Seite: 4

Maria Csollány: Nicht üblich

Heft: Der Übersetzer 05-06/1982

Heft als PDF 5,75 MB

Auf Seite: 7

Eva Bornemann: Gelesen und notiert: Käthe Müller ist nicht Kaethe Mueller

Heft: Der Übersetzer 12/1977

Heft als PDF 3,10 MB

Auf Seite: 4