Thema: Übersetzungspraxis

Übersetzen Redaktion: Gelesen und notiert

Heft: Der Übersetzer 11/1979

Heft als PDF 2,94 MB
Auf Seite: 4

Rosemarie Tietze: Eine bayerische Dshamilja

Heft: Der Übersetzer 11/1979

Heft als PDF 2,94 MB
Auf Seite: 4

Franziska Weidner: Translator nascitur...

Heft: Der Übersetzer 11/1979

Heft als PDF 2,94 MB
Auf Seite: 2

Kurt Gingold Eva Bornemann: Richtlinien für minderwertige Übersetzungen

Heft: Der Übersetzer 08/1979

Heft als PDF 2,93 MB
Auf Seite: 3

David L. Gold Franziska Weidner: Die Qualität einer Übersetzung

Heft: Der Übersetzer 04/1973

Heft als PDF 2,79 MB
Auf Seite: 1

Raymond Barthe Franziska Weidner: Sind die Übersetzer das Lumpenproletariat unter den Geistesarbeitern? Einige aktuelle Anmerkungen zu unserem Beruf

Heft: Der Übersetzer 03/1972

Heft als PDF 2,76 MB
Auf Seite: 1

Jürgen Buschkiel: 3. Esslinger Gespräch November 1970 im Spiegel der Presse/Welt

Heft: Der Übersetzer 01/1971

Heft als PDF 2,74 MB
Auf Seite: 3 und 4

Eva Bornemann: The Art of Translation von Theodore Savory

Heft: Der Übersetzer 11/1968

Heft als PDF 3,64 MB
Auf Seite: 3

Eva Bornemann: Die Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische

Heft: Der Übersetzer 10/1968

Heft als PDF 3,62 MB
Auf Seite: 2

Carl Werckshagen: Grundprobleme der deutsch-französischen Übersetzung

Heft: Der Übersetzer 07/1968

Heft als PDF 3,42 MB
Auf Seite: 3

Rolf Italiaander: Das Colloquium von Antwerpen

Heft: Der Übersetzer 07/1968

Heft als PDF 3,42 MB
Auf Seite: 1

Helmut M. Braem: Verklärende Aufklärer

Heft: Der Übersetzer 04/1968

Heft als PDF 3,40 MB
Auf Seite: 1

Monika Kind: Bücher für Übersetzer: Wilhelm Hausenstein

Heft: Der Übersetzer 03/1968

Heft als PDF 3,52 MB
Auf Seite: 2

Curt Meyer-Clason: Aus der Schule des Übersetzens (III)

Heft: Der Übersetzer 12/1966

Heft als PDF 3,22 MB
Auf Seite: 1

Helmut M. Braem: Homo interpres

Heft: Der Übersetzer 07-08/1966

Heft als PDF 6,58 MB
Auf Seite: 4

Susanna Brenner-Rademacher: Der ewig unzulängliche Übersetzer

Heft: Der Übersetzer 02/1966

Heft als PDF 3,16 MB
Auf Seite: 1