Klaus Birkenhauer

Beiträge von Klaus Birkenhauer

Offener Brief von elf literarischen Übersetzerinnen und Übersetzern an den Albrecht Knaus Verlag

Heft: Der Übersetzer 02/1993

Heft als PDF 19,36 MB
Auf Seite: 1, 2-9

Grabrede vom 1.8.1991 zum Tode der Übersetzerin Margaret Carroux

Grußadressen zum Jubiläum

Die Moral des Übersetzens, Teil 1

Eins vor, X zurück, eins vor

Wozu Textverarbeitungs-Computer beim Übersetzen?

Ergebnisse der Honorar-Umfrage 1980/81

Laudatio auf Otto Bayer

Hinweis der Redaktion

Susanna Brenner-Rademacher †

Das planmäßige Verfertigen von Gedichten. Ein Vortrag, sowie: Liste der betonten Satz-Elemente

Es ist längst nicht mehr zu entschuldigen

Die Ergebnisse unserer Honorarumfrage

Absurdität

Neues aus Straelen 08/1979

Das Europäische Übersetzer-Kollegium hat mit der Arbeit begonnen

Umfrage-Ergebnisse – "Manche Tiere sind gleicher als die andern"

Wie wird man oder wann ist man Übersetzer?

Gelesen und notiert

Übersetzer suchen Kontakt zum Autor

Das "Butt"-Übersetzer-Kollegium

Was nützen schon Apelle?

Neues vom Übersetzer-Kollegium

Wie weiter? (II)

Auf Seite: 1-3

Nachruf Helmut M. Braem

Auf Seite: 1