Thema: Honorare

Luis Ruby: Wann das Geld im Kasten klingt Vertrags-Verhandlungstipps von Luis Ruby, 4. Folge

Heft: Übersetzen 02/2017

Heft als PDF 2,52 MB
Auf Seite: 14

Barbara Neeb: Mangas, Comics und Graphic Novels - Open-Books-Veranstaltung der Frankfurter Weltlesebühne

Heft: Übersetzen 01/2012

Heft als PDF 2,18 MB
Auf Seite: 13

Helmut Frielinghaus: Zum Thema Professionalisierung

Heft: Übersetzen 03/1998

Heft als PDF 6,24 MB
Auf Seite: 5-6

Pierre Deshusses: Frankreich

Heft: Übersetzen 02/1997

Heft als PDF 11,99 MB
Auf Seite: 12–15

Bente Christensen: Norwegen

Heft: Übersetzen 02/1997

Heft als PDF 11,99 MB
Auf Seite: 10–12

Meta Ottosson: Schweden

Heft: Übersetzen 02/1997

Heft als PDF 11,99 MB
Auf Seite: 8–10

Nelleke van Maaren: Literarisches Übersetzen in den Niederlanden

Heft: Der Übersetzer 04/1996

Heft als PDF 6,55 MB
Auf Seite: 5

Sabine Hedinger: Mit offenen Karten

Heft: Der Übersetzer 03/1996

Heft als PDF 6,27 MB
Auf Seite: 8

Christa Schuenke: Übersetzer zwischen Wende und Währungsunion

Heft: Der Übersetzer 05-06/1990

Heft als PDF 6,34 MB
Auf Seite: 7

Thomas Reschke: Belletristikübersetzer in der DDR - Arbeits- und Lebensbedingungen

Heft: Der Übersetzer 05-06/1990

Heft als PDF 6,34 MB
Auf Seite: 5

Josef Winiger: Zehn Gegenthesen zum Übersetzerelend

Heft: Der Übersetzer 03-04/1990

Heft als PDF 6,44 MB
Auf Seite: 4

Jürgen Bauer: Kunst oder nicht Kunst? Das ist die falsche Frage!

Heft: Der Übersetzer 03-04/1990

Heft als PDF 6,44 MB
Auf Seite: 3

Wilfried Böhringer Walter Boehlich: Helmut-M.-Braem-Preis 1988

Heft: Der Übersetzer 11-12/1987

Heft als PDF 6,11 MB
Auf Seite: 8

Boris Pasternak: Unser Zitat des Monats

Heft: Der Übersetzer 07-08/1986

Heft als PDF 6,03 MB
Auf Seite: 3

Anthea Bell: Wie man das vom Berufsverband als angemessen betrachtete Honorar fordert – und es auch bekommt

Heft: Der Übersetzer 11-12/1983

Heft als PDF 6,35 MB
Auf Seite: 8

C. Bernd Sucher: Gewinne aus Discount-Tantiemen – Dramaturgen und Regisseure als Übersetzer und Bearbeiter

Heft: Der Übersetzer 05–06/1983

Heft als PDF 5,76 MB
Auf Seite: 4–5

Utta Roy-Seiffert: Übersetzer in Österreich

Heft: Der Übersetzer 01-02/1982

Heft als PDF 6,14 MB
Auf Seite: 7-8

Eva Bornemann: Wieviel ist ein Übersetzer wert?

Heft: Der Übersetzer 11–12/1981

Heft als PDF 5,74 MB
Auf Seite: 6

Klaus Birkenhauer: Ergebnisse der Honorar-Umfrage 1980/81

Heft: Der Übersetzer 07–08/1981

Heft als PDF 5,61 MB
Auf Seite: 1–2

Walter Boehlich: Preisrede

Heft: Der Übersetzer 01–02/1981

Heft als PDF 5,95 MB
Auf Seite: 1–2

Übersetzen Redaktion: Gelesen und notiert

Heft: Der Übersetzer 11/1979

Heft als PDF 2,94 MB
Auf Seite: 4

Klaus Birkenhauer: Umfrage-Ergebnisse – "Manche Tiere sind gleicher als die andern"

Heft: Der Übersetzer 02/1979

Heft als PDF 2,66 MB
Auf Seite: 1

Christian Lindner Helmut Scheffel Heinrich Vormweg: Das 11. "Esslinger Gespräch" im Spiegel der Presse

Heft: Der Übersetzer 01/1979

Heft als PDF 2,84 MB
Auf Seite: 1

Klaus Birkenhauer: Übersetzer suchen Kontakt zum Autor

Heft: Der Übersetzer 03/1978

Heft als PDF 3,31 MB
Auf Seite: 3

Klaus Birkenhauer: Was nützen schon Apelle?

Heft: Der Übersetzer 01/1978

Heft als PDF 3,09 MB
Auf Seite: 1

Claude Noël Margaret Carroux: Eine bedeutsame Entwicklung?

Heft: Der Übersetzer 08/1977

Heft als PDF 3,03 MB
Auf Seite: 2 und 4

Hanns Grössel: Vom Öffnen literarischer Grenzen

Heft: Der Übersetzer 07/1976

Heft als PDF 3,04 MB
Auf Seite: 2

Rolf Tonndorf: Diskussionsbeitrag zu „Honorare usw.“

Heft: Der Übersetzer 12/1975

Heft als PDF 2,99 MB
Auf Seite: 4

Axel Kaun Ronald Christ: Übersetzer erhebt Euch

Heft: Der Übersetzer 03/1975

Heft als PDF 3,08 MB
Auf Seite: 3

Übersetzen Redaktion: Die Süddeutsche Zeitung berichtet...

Heft: Der Übersetzer 02/1975

Heft als PDF 3,22 MB
Auf Seite: 1

Übersetzen Redaktion: Endlich die Bibliotheksabgabe auszahlen

Heft: Der Übersetzer 11/1974

Heft als PDF 3,03 MB
Auf Seite: 3

Helen Wolff Franziska Weidner: Ein "New Deal" für Übersetzer?

Auf Seite: 1

Rolf Italiaander: Übersetzer in Asien

Heft: Der Übersetzer 09/1973

Heft als PDF 2,74 MB
Auf Seite: 2

Übersetzen Redaktion: UdSSR akzeptiert Urheberrecht

Heft: Der Übersetzer 05/1973

Heft als PDF 2,74 MB
Auf Seite: 3

Rolf Italiaander: Übersetzungsprobleme in der Sowjetunion

Heft: Der Übersetzer 04/1966

Heft als PDF 3,57 MB
Auf Seite: 2