Thema: Berufsgeschichte

Iris Bäcker: Grenzüberschreibungen in SBZ und DDR

Heft: Übersetzen 01/2019

Auf Seite: 10

Maria Hummitzsch Rosemarie Tietze Gesine Schröder: Jubiläum des Deutschen Übersetzerfonds

Heft: Übersetzen 01/2018

Heft als PDF 2,24 MB
Auf Seite: 9

Burkhart Kroeber Werner Peterich Rosemarie Tietze Andreas Tretner Nathalie Mälzer-Semlinger: Wie wir wurden, wer wir sind. Fünf VdÜ-Mitglieder erinnern sich

Heft: Übersetzen 02-03/2004

Heft als PDF 3,20 MB
Auf Seite: 6

Tobias Scheffel: Von "Patent-Uebersetzern" und "honorirenden Hetzpeitschen" - Das Übersetzungswesen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts

Heft: Übersetzen 04/2002

Heft als PDF 9,73 MB
Auf Seite: 1

Günter Seib: Vom Schulmeisterelend zur Professionalisierung - Der Übersetzerberuf: Rückblick und Perspektiven

Heft: Übersetzen 02/2001

Heft als PDF 103,08 KB
Auf Seite: 3

Khosrow Sabetghadam: Wie ist es denn im Iran?

Heft: Übersetzen 02/2000

Heft als PDF 5,52 MB
Auf Seite: 7

Thomas Überhoff: Das Bild der amerikanischen Literatur in deutschen Übersetzungen nach 1945

Heft: Der Übersetzer 04/1993

Heft als PDF 5,98 MB
Auf Seite: 1-3

Übersetzen Redaktion: Wissenswertes für Übersetzer: Sprachtelefon. Pressemeldung

Heft: Der Übersetzer 03/1993

Heft als PDF 5,85 MB
Auf Seite: 8

Eva Bornemann: Bücher für Übersetzer: Übersetzung und Literaturkritik

Heft: Der Übersetzer 07-08/1986

Heft als PDF 6,03 MB
Auf Seite: 7-8

Herbert H. Graf: Die Inexpressibles des Badeintendanten

Heft: Der Übersetzer 07-08/1986

Heft als PDF 6,03 MB
Auf Seite: 5-6

Hans-Martin Gauger: Bildnis eines Übersetzers

Heft: Der Übersetzer 07-08/1986

Heft als PDF 6,03 MB
Auf Seite: 1-5

Klaus Reichert: Im Hinblick auf eine Geschichte des Übersetzens. Ein Vortrag

Heft: Der Übersetzer 09–10/1984

Heft als PDF 5,75 MB
Auf Seite: 1–4

Reinhard Tgahrt: Ein Wettstreit um Homer

Heft: Der Übersetzer 07-08/1982

Heft als PDF 6,00 MB
Auf Seite: 5-8

Reinhard Tgahrt: Übersetzerpositionen

Heft: Der Übersetzer 07-08/1982

Heft als PDF 6,00 MB
Auf Seite: 2-5

Jochen Hieber: Am Ende ist alle Poesie Übersetzung

Heft: Der Übersetzer 07-08/1982

Heft als PDF 6,00 MB
Auf Seite: 1