Zum Inhalt springen

Übersetzen

  • Aktuelles Heft
  • Heftarchiv
  • Zeitschrift
  • Abo
  • Redaktion
  • Autor/innen
  • Beiträge einsenden
  • Themen
  • Neuigkeiten
  • Kontakt
  • Impressum/Datenschutz
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • Sachthemen

  • Personen

  • A

  • Ruth Achlama
  • Anna Achmatowa
  • Heidrun Adler
  • Erich Ahrndt
  • Reuben Ainsztein
  • Edwar al-Charrat
  • Miral Al-Tahawi
  • Maike Albath
  • Ursel Allenstein
  • Manfred Allié
  • Angelica Ammar
  • Jean Amsler
  • Hans Christian Andersen
  • Sherwood Anderson
  • Katja Anding
  • Andrea Spingler
  • Dragoslav Andrić
  • Hilde Angarowa
  • Friedmar Apel
  • Otto Apelt
  • Guillaume Apollinaire
  • Solomon Apt
  • Elga Aramowitz
  • Alexandra Ardelt
  • Walter W. Arndt
  • Irmela Arnsperger
  • H. C. Artmann
  • Hans-Theo Asbeck
  • Margaret Auer
  • Franziska Augstein
  • Paul Auster
  • B

  • Bettina Bach
  • Georg Nikolaus Bärmann
  • Hannes Bajohr
  • Honoré de Balzac
  • Barbara Kleiner
  • Barbara Köhler
  • Rita Barisse
  • Richard Barry
  • Roland Barthes
  • Jacques Barzun
  • Giorgio Bassani
  • Augusto Roa Bastos
  • Georges Bataille
  • Paul Baudisch
  • Sabine Baumann
  • Otto Bayer-Elwenspoek
  • Ingeborg Bayr
  • Robert de Beaugrandes
  • Harald Beck
  • Jürgen Jakob Becker
  • Svenja Becker
  • Samuel Beckett
  • Klaus Bednarz
  • Luis Begley
  • Peter Behrens
  • Anthea Bell
  • Saul Bellow
  • Andrej Belyj
  • Nitza Ben Ari
  • Larissa Bender
  • Gun R. Bengtsson
  • Walter Benjamin
  • Paul Berf
  • Lotte Berg
  • Karl Berisch
  • Jizchak Dov Berkowitz
  • Bernd Schuh
  • Bettina Abarbanell
  • Karin Betz
  • Eugen von Beulwitz
  • Bruna Bianchi
  • Peter Bichsel
  • Kavi Bilhana
  • Dietlind Bindheim
  • Anne Birkenhauer
  • Klaus Birkenhauer
  • Renate Birkenhauer
  • Cornelius Bischoff
  • Andrej Bitov
  • Slawomir Blaut
  • Ulrich Blumenbach
  • Johann Joachim Christoph Bode
  • Friedrich Bodenstedt
  • Wilfried Böhringer
  • Annemarie Böll
  • Heinrich Böll
  • Isabel Bogdan
  • Roberto Bolaño
  • Rike Bolte
  • G. P. Bolza
  • Rudolf Borchardt
  • Jorge Luis Borges
  • Max Born
  • Eva Bornemann
  • Kay Borowsky
  • Anneliese Botond
  • John Bowden
  • Ulrich Bracher
  • Ursula Brackmann
  • Helmut M. Braem
  • Thomas Brasch
  • Bernadette Brecher
  • Bertolt Brecht
  • Hermann Breitenbach
  • Wolfgang Breitwieser
  • Irmela Brender
  • Benjamin Britten
  • Barthold Hinrich Brockes
  • Thomas Brovot
  • Rudolf Brügge
  • Françoise Brütt-Sérusclat
  • Leonardo Bruno
  • Niels Brunse
  • Martin Buber
  • Friederike Buchinger
  • Christiane Buchner
  • Georg Büchner
  • Gottfried August Bürger
  • Charles Bukowski
  • Franz Johannes Bulhardt
  • Anke Burger
  • Katharina Burger
  • Anthony Burgess
  • Arthur Burkhard
  • Roswitha Buschmann
  • Gerrit Bussink
  • C

  • Alfredo Cahn
  • Italo Calvino
  • Johann Heinrich Campe
  • Victor Canicio
  • Karel Čapek
  • Alberto Capriolo
  • Giorgio Caproni
  • Thomas Carlyle
  • Lewis Carroll
  • Margaret Carroux
  • Raymond Carver
  • Josif Cassian-Mätäsaru
  • Paul Celan
  • Louis-Ferdinand Céline
  • Miguel de Cervantes
  • Martin Chalmers
  • Leila Chamaa
  • Charlie Chaplin
  • Daniil Charms
  • Geoffrey Chaucer
  • Rafael Chirbes
  • Italo Alighiero Chiusano
  • Peter Chotjewitz
  • Inger Christensen
  • Astrid Claes
  • Paul Claudel
  • Claus Varrelmann
  • Henry Collins
  • Derek Coltman
  • Theodor Commichau
  • Conny
  • Christa Cooper
  • Cornelia Holfelder von der Tann
  • Julio Cortazar
  • Ann Cotten
  • Patricia Crampton
  • Cristina Morales
  • Gerhardt Csejka
  • Maria Csóllany
  • Ernst Robert Curtius
  • D

  • Michail Damiralis
  • Günther Danehl
  • Juli Daniel
  • Jözsef Darvas
  • Helge Dascher
  • Claudia Dathe
  • Doreen Daume
  • Karl Dedecius
  • Daniel Defoe
  • Don DeLillo
  • Heiko Deters
  • Robin Detje
  • Charles Dickens
  • Günter Dietz
  • Annie Dillard
  • Brigitte Döbert
  • Johann Anton Doerig
  • Maike Dörries
  • Monika Doherty
  • Jürgen Dormagen
  • Dorota Stroińska
  • Fjodor Dostojewski
  • Lesley Downer
  • John Dryden
  • Augusto A. Duarte
  • Juri Durkot
  • Bob Dylan
  • E

  • Jeannie Ebner
  • Andreas Ecke
  • Umberto Eco
  • Elisabeth Edl
  • Dave Eggers
  • Tristan Egolf
  • Sigrid Ehemann
  • Dörte Eliass
  • T. S. Eliot
  • Barrie Ellis-Johns
  • Juri Elperin
  • Regine Elsässer
  • Mathias Énard
  • Michael Ende
  • Dorit Gesa Engelhardt
  • Rolf Erdorf
  • Nino Erné
  • Vincenzo Errante
  • Peter Esterházy
  • Irene Esters
  • Efim Etkind
  • F

  • Joseph Fabry
  • Hartmut Fähndrich
  • Barker Fairley
  • Peter Farb
  • Lilian Faschinger
  • Beatrice Faßbender
  • Klara Marie Fassbinder
  • William Faulkner
  • Raymond Federman
  • Klaus Feichtenberger
  • Gottfried Feidel
  • Leo Feld
  • Traut Felgentreff
  • Maria Felsenreich
  • Patrick Leigh Fermor
  • Henry Fielding
  • Sonja Finck
  • Astrid Fischer
  • Jürgen Fischer
  • Veronika Fischer
  • Bärbel Flad
  • Otto Flake
  • Gustave Flaubert
  • Heike Flemming
  • Hanna Fliedner
  • Holger Fliessbach
  • Holger Fock
  • Jonathan Safran Foer
  • Andreas Förster
  • E. M. Forster
  • Julia Franck
  • Nino Frank
  • Anne Ruth Frank-Strauss
  • Charlotte Franke
  • Herbert Franke
  • Erich Franzen
  • Beate Frauenschuh
  • Frauke Rother
  • J. Hellmut Freund
  • Erich Fried
  • Friederike von Criegern
  • Helmut Frielinghaus
  • Fritz Rudolf Fries
  • Uwe Friesel
  • Shelley Frisch
  • Friedrich Karl Fromm
  • Robert Frost
  • Ellen Frothingham
  • Erika Fuchs
  • G

  • Givi Gachechiladze (Gatschetschiladze)
  • Hans-Georg Gadamer
  • Carlo Emilio Gadda
  • William Gaddis
  • Hans Gaertner
  • Daniel Gallagher
  • Christel Galliani
  • Peter Gan
  • Gabriel García Márquez
  • Marianne Gareis
  • William Gass
  • Ortega y Gasset
  • Joachim Gauck
  • Swetlana Geier
  • Benno Geiger
  • Stefan George
  • Arianna Giachi
  • Elizabeth Gilbert
  • Kurt Gingold
  • Alexander Gode (von Aesch)
  • Johann Wolfgang von Goethe
  • Karin Götte
  • Nikolai Gogol
  • Georges-Arthur-Goldschmidt
  • Gerhard Gollwitzer
  • Witold Gombrowicz
  • Iwan Gontscharow
  • Domenico Gonzalva
  • Zlatko Gorjan
  • Dorothea Gotfurt
  • Johann Christoph Gottsched
  • Luise Adelgunde Victoria Gottsched
  • Georg Goyert
  • Herbert Graf
  • Karin Graf
  • Günter Grass
  • Ursula Grawe
  • Graham Greene
  • Johann Diedrich Gries
  • Franz Grillparzer
  • Jakob Grimm
  • Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen
  • Muriel Grindrod
  • Hanns Grössel
  • Wieland Grommes
  • Hildegard Grosche
  • David Grossmann
  • Walter von Grünau
  • Werner von Grünau
  • Uwe Grüning
  • Pawel Gruschko
  • Ragni Maria Gschwend
  • Frank Günther
  • Günther Frauenlob
  • Sebastian Guggolz
  • Elise Guignard
  • João Guimarães Rosa
  • Angelika Gundlach
  • Gunhild Kübler
  • Nikolaj Gurjew
  • H

  • Herta Haas
  • Emil Habibi
  • Martha Hackel
  • Bastian Häfner
  • Renate Chotjewitz-Häfner
  • Gabriele Haefs
  • Hanswilhelm Haefs
  • Günther Haensch
  • Fabjan Hafner
  • Josef Hahn
  • Gábor Hajnal
  • Siegfried Halbauer
  • Ruth Halldén
  • Michael Hamburger
  • Robert Hamerling
  • Claudia Hamm
  • Tanja Handels
  • Peter Handke
  • André Hansen
  • Christian Hansen
  • Esther Hansen
  • Kurt Heinrich Hansen
  • Margarete Hansmann
  • John Hargraves
  • Katrin Harlaß
  • Klaus Harpprecht
  • Wolf Harranth
  • Egon Hartmann
  • David Hartsema
  • Jaroslav Hašek
  • Walter Hasenclever
  • Margot Haupt-Göttlinger
  • Friederike Hausmann
  • Yasunari Hawabata
  • Sabine Hedinger
  • Frank Heibert
  • Paul Heichen
  • Martin Heidegger
  • Heinrich Heine
  • Hanno Helbling
  • Helga Mračnikar
  • Ernest Hemingway
  • Hinrich Schmidt-Henkel
  • Hartmut Herboth
  • Herbert E. Herlitschka
  • Hans Hermann
  • Stephan Hermlin
  • Rudolf Hermstein
  • Ulla H. de Herrera
  • Roman Herzog
  • Paul Heyse
  • Hieronymus
  • Nazim Hikmet
  • Karl Horst Hiller
  • Jutta Himmelreich
  • Howard H. Hirschhorn
  • Johannes Hispalensis
  • Johannes Hispanus
  • Susanne Höbel
  • Friedrich Hölderlin
  • Hans G. Hönig
  • Christine Hoeppener
  • Julia Hoffmann
  • Michael Hofmann
  • Tessa Hofmann
  • Gitta Holroyd-Reece
  • Homer
  • Henry van Hoof
  • Annemarie Horschitz-Horst
  • Karl August Horst
  • Mary Hottinger
  • Bohumil Hrabal
  • Benno Hübner
  • Susanne Hübner
  • Loek Huisman
  • Christa Hunscha
  • Hugo Huppert
  • Aldous Huxley
  • Georges Hyvernaud
  • I

  • Sabine Ibach
  • Hitoshi Igarashi
  • George A. von Ihering
  • Osamu Ikeuchi
  • Marcus Ingendaay
  • Felix Philipp Ingold
  • Iso Camartin
  • Rolf Italiaander
  • J

  • Gert Jäger
  • Karl-Heinz Jähn
  • Ernst Jaffe
  • Janheinz Jahn
  • Markus Jakob
  • Brigitte Jakobeit
  • Jan Konst
  • Andreas Jandl
  • Zoltan Jekely
  • Elfriede Jelinek
  • Matthias Jendis
  • Walter Jens
  • Uwe Johnson
  • Lászlo Jólesz
  • James Joyce
  • Ernst Jünger
  • Ina Jun-Broda
  • Jochen Jung
  • K

  • Otto Kade
  • Alexander Kaempfe
  • Franz Kafka
  • Michael Kahn-Ackermann
  • Moshe Kahn
  • Elisabeth Kaiser
  • Kristina Kallert
  • Hans Joachim Kann
  • Ludwig Kannegießer
  • Senta Kapoun
  • Hellmuth Karasek
  • Ulrich Kautz
  • Michael Kegler
  • Rolf-Dietrich Keil
  • Regina Keil-Sagawe
  • Gustav Keim
  • Andreas F. Kelletat
  • Yasar Kemal
  • Karl-Heinz Kemmner
  • Friedhelm Kemp
  • Martina Kempter
  • Brendan Kennelly
  • Karin Kersten
  • Rainer Kersten
  • Imre Kértesz
  • Hansi Kessler
  • Sahar Khalifa
  • Elias Khoury
  • Birgitta Kicherer
  • Bettina Kienlechner
  • Toni Kienlechner
  • Doris Kilias
  • Monika Kind
  • Sarah Kirsch
  • Silke Kleemann
  • Arthur Klein
  • Barbara Kleinert
  • Victor Klemperer
  • Volker Klöpsch
  • Eduard Klopfenstein
  • Andreas Klotsch
  • Max Knight
  • Marie Luise Knott
  • Hainer Kober
  • Carola Köhler
  • Hartmut Köhler
  • Traugott König
  • Christiane Körner
  • Rainer Kohlmayer
  • Walter Kolbenhoff
  • Werner Koller
  • Lew Kopelew
  • Annette Kopetzki
  • Lore Kornell
  • Else Kornis
  • Anna Lisa Kornitzky
  • Christine Koschel
  • Hans Jürgen Baron von Koskull
  • Verena von Koskull
  • Eaghor G. Kostetzky
  • Dezsö Kosztolányi
  • Elisabeth Kottmeier
  • August Friedrich Ferdinand v. Kotzebue
  • Stephanie Kramer
  • Karl Kraus
  • Stefanie Kremer
  • Walter A. Kreye
  • Karin Krieger
  • Gauti Kristmannsson
  • Elina Kritzokat
  • Burkhart Kroeber
  • Franz Xaver Kroetz
  • Anna-Nina Kroll
  • Gertraude Krueger
  • Peter Krumme
  • Gundhild Kübler
  • Olaf Kühl
  • Franz Peter Künzel
  • Heinz Küpper
  • Franz Kuhn
  • Ludvik Kundera
  • Heinrich Kunstmann
  • Ulrich Kunzmann
  • Angelika Kutsch
  • Karol Kuzmány
  • L

  • Etelka von Laban (Pseud.: Maya Bernharda)
  • Tomislav Ladan
  • Viktor Länyi
  • Annette Lallemand
  • Luca Lamberti
  • Edwin Maria Landau
  • Luis Landero
  • Helen R. Lane
  • Katrin Lange
  • Norbert Lange
  • Susanne Lange
  • Dieter Lattmann
  • Heinrich-Maria Ledig-Rowohlt
  • André Lefevere
  • Benoit Leger
  • Emil Lehmann
  • Birgit Leib
  • Ottilie Lemke
  • Albrecht Lempp
  • Donna Leon
  • Klaus Leonhardt
  • Gicaomo Leopardi
  • Hans-Günter Lerch
  • Ingeborg Lesener
  • Doris Lessing
  • Reinhard Lettau
  • Anna Leube
  • Gabriele Leupold
  • Primo Levi
  • Ian Hideo Levy
  • Jiří Levý
  • Tess Lewis
  • Sybille Lewitscharoff
  • Klaus-Jürgen Liedtke
  • Eesti Kirjanike Liit
  • Vera Linhartová
  • Evelyn Linke
  • Sława Lisiecka
  • Sylvia List
  • Mario Vargas Llosa
  • Sigrid Löffler
  • Andreas Löhrer
  • Max Looser
  • Monika López
  • Fritz Lorch
  • Günter W. Lorenz
  • Isabelle Lorenz
  • Bernard Lortholary
  • Helen Tracy Lowe-Porter
  • Martin Luther
  • M

  • Richard R. MacAndrew
  • Roy MacGregor-Hastie
  • Antonio Machado
  • Judith Macheiner
  • Nagib Machfus
  • Christine Mäder-Viragh
  • Nathalie Mälzer
  • Daniel Maggetti
  • Kristof Magnusson
  • Renate Makarska
  • Miriam Mandelkow
  • Hermien Manger
  • Dora Ott Mangini
  • Thomas Mann
  • Ralph Mannheim
  • Manuela Reichart
  • Harry Maòr
  • Maria Dessauer
  • Markus Lemke
  • Wolfgang Marzin
  • Edith Maßmann
  • Guy Maupassant
  • Karl May
  • Ruth v. Mayenburg
  • Rupprecht Mayer
  • Carson McCullers
  • Ian McEwan
  • Christoph Meckel
  • Jenny Mehrling
  • Gudrun Meier
  • Wiebke Meier
  • Thomas Melle
  • Herman Melville
  • H. L. Mencken
  • Moses Mendelssohn
  • Peter de Mendelssohn
  • Gotthold Adalbert Merten
  • Eva Rechel-Mertens
  • Henri Meschonnic
  • Michaela Meßner
  • Curt Meyer-Clason
  • Adam Mickiewicz
  • Fritz Mierau
  • Natia Mikeladse-Bachsoliani
  • Ilse Mirus
  • Kenneth Mitchell
  • Christa Mitscha-Märheim
  • Klaus Modick
  • Hans-Ulrich Möhring
  • Eva Moldenhauer
  • Molière
  • Munoz Molina
  • Kai Molvig
  • Barbara Momenteau
  • Monika Carbe
  • Monika Niehaus
  • Silvia Morawetz
  • Christian Morgenstern
  • Christoph Morlok
  • Erwin Mortier
  • George Mounin
  • Ferdinando Mozzi de Capitani
  • Siegfried Mrotzek
  • Birthe Mühlhoff
  • Doris Mühringer
  • Gerhard H. Müller
  • Lena Müller
  • Edwin Muir
  • Willa Muir
  • Alice Munro
  • Robert Musil
  • Wilhelm Muster
  • N

  • Vladimir Nabokov
  • Péter Nádas
  • Isabella Nadolny
  • Ogden Nash
  • Modeste zur Nedden Pferdekamp
  • Elisabeth Netzkowa
  • Albrecht Neubert
  • Joachim Neugroeschel
  • Nicola Denis
  • Friedrich Nicolai
  • Eugene Nida
  • Ippolito Nievo
  • Alexander Nitzberg
  • Hans-Georg Noack
  • Karen Nölle
  • Christine Nöstlinger
  • Karl Nötzel
  • O

  • Stefanie Ochel
  • Hans-Christian Oeser
  • Volker Oldenburg
  • Adam Olearius
  • Juan Carlos Onetti
  • Ilona Opelt
  • Martin Opitz
  • Pavol Országh-Hviezdoslav
  • Renate Orth-Guttmann
  • Lew Oserow
  • Ewald Osers
  • Grete Osterwald
  • Ovid
  • P

  • David Anthony Palastanga
  • Pier Paolo Pasolini
  • Eveline Passet
  • Kathrin Passig
  • Boris Pasternak
  • Oskar Pastior
  • Cesare Pavese
  • Regina Peeters
  • Gudrun Penndorf
  • Kevin A. Perryman
  • Richard Peter
  • Werner Peterich
  • Erwin Peters
  • Richard Peters
  • Katja Petrowskaja
  • Una Pfau
  • Helga Pfetsch
  • Maja Pflüger
  • Robert Picht
  • Richard Pietraß
  • Pilisvörösvár
  • Harold Pinter
  • Johannes Piron
  • Robert M. Pirsig
  • Monika Plessner
  • Angela Plöger
  • Stefan Pluschkat
  • pociao
  • Hans W. Polak
  • Anton Popovič
  • Steffen Popp
  • Ehrenfried Pospisil
  • Ezra Pound
  • Angela Praesent
  • Theresia Prammer
  • Mirjam Pressler
  • Victor Price
  • Thomas Priebsch
  • Michaela Prinzinger
  • Michail Prischwin
  • Ulrich Pröfrock
  • Marcel Proust
  • Ivan Pudić
  • Manuel Puig
  • Alexander Puschkin
  • Thomas Pynchon
  • Q

  • Raymond Queneau
  • Edward Quinn
  • Paulo Quintela
  • R

  • Katharina Raabe
  • Gregory Rabassa
  • Susanna Brenner-Rademacher
  • Susanne Rademacher
  • Olga Radetzkaja
  • György Radó
  • Räkel
  • E. K. Rahsin
  • Norbert Randow
  • Elke Ranzinger
  • Friedhelm Rathjen
  • Marcel Reich-Ranicki
  • Wilhelm Reich
  • Verena Reichel
  • Klaus Reichert
  • Alastair Reid
  • Hans Reisiger
  • Katharina Reiß
  • Thomas Reschke
  • Fritz Reuter
  • Yasmina Reza
  • Konrad Richter
  • Heinz Riedt
  • Erwin Rieger
  • Paul Riessler
  • Hannes Riffel
  • Rainer Maria Rilke
  • Arthur Rimbaud
  • Joachim Ringelnatz
  • José Rizal
  • Marthe Robert
  • Therese Robinson
  • Hermann Röhl
  • Hans Helmut Röhring
  • Ingrid Rönsch
  • Rainer Rönsch
  • Waclaw Rolicz-Lieder
  • Wsjewolod Michailowitsch Rosanow
  • Franz Rosenzweig
  • Anton M. Rothbauer
  • Hans Rothe
  • Jerome Rothenberg
  • Jean Rouaud
  • Guido Rous
  • Harry Rowohlt
  • Benno Rüttenauer
  • Irene Rumler
  • Salman Rushdie
  • Ruzante
  • Max Rychner
  • Teresa Rzadkowska-Jetkiewicz
  • S

  • Nelly Sachs
  • Manuel Sacristán
  • György Särközy
  • Coluccio Salutati
  • George Sand
  • Ernst Sander
  • Winthrop Sargeant
  • Jean-Paul Sartre
  • George Saunders
  • Lilly v. Sauter
  • Dorothy L. Sayers
  • N.O. Scarpi
  • Wolfgang Schadewaldt
  • Werner Schäfer
  • Warlam Schalamow
  • Rudolf Schaller
  • Walter Schamschula
  • Denis Scheck
  • Gerda Scheffel
  • Günther Scheffel
  • Helmut Scheffel
  • Andrea Schellinger
  • Jörg Scherzer
  • Eva Schewe
  • Hans Schiebelhuth
  • Friedrich Schiller
  • Annemarie Schimmel
  • Erika Schindel
  • Bernd Schirmer
  • August Wilhelm Schlegel
  • Friedrich Schleiermacher
  • Hilman Schleif
  • Wolfgang Schlüter
  • Roland Schmid
  • Ulrich Schmid
  • Renate Schmidgall
  • Henning Schmidgen
  • Arno Schmidt
  • Jürgen Schmidt-Radefeld
  • Rainer G. Schmidt
  • Corona Schmiele
  • Elke Schmitter
  • Werner Schmitz
  • Ingeborg Schmutte-Vogler
  • Elisabeth Schnack
  • Anne Schneider
  • Marianne Schneider
  • Eike Schönfeld
  • Eva Schönfeld
  • Ludwig Graf von Schönfeldt
  • Jan Schönherr
  • Arthur Schopenhauer
  • Götz Schregle
  • Gerhard Schröder
  • Gesine Schröder
  • Christa Schuenke
  • Walter Schürenberg
  • Uwe Schuster
  • Judith Schwaab
  • Gertrude Schwebell
  • Gertrude Clorius Schwebell
  • Alfred Otto Schwede
  • Nicolai von Schweder-Schreiner
  • Utta Roy-Seifert
  • Fritz Senn
  • Ettore Settanni
  • Joachim Seyppel
  • Schamma Shahadat
  • William Shakespeare
  • Bernhard Shaw
  • Jean Sibelius
  • Karl Heinz Siber
  • Frank Sievers
  • Dominique Sila
  • Norberto Silvetti Paz
  • Claude Simon
  • Kurt Simon
  • Konstantin Simonow
  • Sina de Malafosse
  • Isaac Bashevis Singer
  • Andrej Sinjawski
  • Alexander Sitzmann
  • Kjersti A. Skomsvold
  • Zadie Smith
  • Guido Sorelli
  • Vladimir Sorokin
  • Tilman Spengler
  • Ute Spengler
  • Claus Sprick
  • Klaus Staemmler
  • Wolfgang Staemmler
  • Zaharia Stancu
  • Francis Steegmuller
  • Stefan Moster
  • Ernst E. Stein
  • Claudia Steinitz
  • Kurt Steinmann
  • Ute Stempel
  • Simon Stephens
  • Henry H. Stevens
  • Hermann Stiehl
  • Nikolaus Stingl
  • Ruth Stöbling
  • Gabriela Stöckli
  • Sabine Stöhr
  • Jugana Stojanović
  • Friedrich Leopold Graf zu Stolberg
  • Theodor Storm
  • James Strachey
  • Hermann Stresau
  • Dieter Stündel
  • Jules Supervielle
  • T

  • Julia Tardy-Marcus
  • Aleksey Tashinskiy
  • Yoko Tawada
  • Uwe Tellkamp
  • Philipp Thapa
  • Hans Therre
  • Ludwig Thieck
  • Eckhard Thiele
  • Winfried Thiemer
  • Hermann Thiemke
  • Jennifer Thomas
  • Alfred E. Thoss
  • Kurt Thurmann
  • Rosemarie Tietze
  • Timea Tankó
  • Lew Tolstoi
  • Giuseppe Tomasi di Lampedusa
  • Dušan Tomovski
  • Rolf Tonndorf
  • Elmar Tophoven
  • Erika Tophoven-Schöningh
  • Alexandre Toursky
  • Thomas Tranströmer
  • Willard Trask
  • Dorothea Traupe
  • Andreas Tretner
  • Raleigh Trevelyan
  • Anton Tschechow
  • Ludmilla Tschornaja
  • József Turöczi-Trostler
  • Mark Twain
  • Szczepan Twardoch
  • William Tyndale
  • U

  • Liesel Ujvary
  • Miguel de Unamuno
  • Marie Under
  • Alfred H. Unger
  • Peter Urban
  • Gerda von Uslar
  • Karin Uttendörfer
  • V

  • Sigrid Vagt
  • Anna Valeton
  • José Maria Valverde
  • Helga van Beuningen
  • John van Burek
  • Casimiro Varese
  • Maria Vedder
  • Leila Vennewitz
  • Vera Bischitzky
  • Vercors
  • Tanguy Viel
  • Marjorie Villiers
  • Ludwig Friedrich Vischer
  • Karolin Viseneber
  • Fritz Vogelgsang
  • Alice Vollenweider
  • Ludwig von Alvensleben
  • Paridam von dem Knesebeck
  • Georg von der Vring
  • Heimito von Doderer
  • Oswalt von Nostitz
  • Karin von Schweder-Schreiner
  • Reinhold von Walter
  • Inge von Weidenbaum
  • Walther Vontin
  • Johann Heinrich Voß
  • Ronald Voullié
  • Heinz Vrchota
  • Günther Vulpius
  • W

  • Wolfram Wagmuth
  • Iris Wagner
  • Karin Wais
  • David Foster Wallace
  • John W. Walldän
  • Martin Walser
  • Michael Walter
  • Mario Wandruszka
  • Annette Wassermann
  • Peter Waterhouse
  • Evelyn Waugh
  • William Weaver
  • Anne Weber
  • Irene Weber-Henking
  • Herta Weber-Stumfohl
  • Elke Wehr
  • Irma Wehrli-Rudin
  • Johannes Weidenheim
  • Franziska Weidner
  • Stefan Weidner
  • Hans Weigel
  • Thomas Weiler
  • Erich Weis
  • Carl Weissner
  • Friedel Welter
  • Carl Werckshagen
  • Edda Werfel
  • Simon Werle
  • Johannes Werres
  • Walt Whitman
  • Ernest Wichner
  • Urs Widmer
  • Walter Widmer
  • Christoph Martin Wieland
  • Christel Wiemken
  • Helmut Wiemken
  • Paul Wiens
  • Ursula von Wiese
  • Thornton Wilder
  • Sophie Wilkins
  • Wolfram Wilss
  • Josef Winiger
  • Witold Wirpsza
  • Justus Franz Wittkop
  • Rudolf Wittkopf
  • Ludwig Wolde
  • Christa Wolf
  • Hans Wolf
  • Otto Wolf
  • Siegmund A. Wolf
  • Uljana Wolf
  • Karin Wolff
  • Elsbeth Wolffheim
  • Wolfgang Butt
  • Karl Wolfskehl
  • Hans Wollschläger
  • John E. Woods
  • William Wordsworth
  • Françoise Wuilmart
  • Y

  • William Butler Yeats
  • Yirmiyahu Yovel
  • Z

  • Hartmut Zahn
  • Andrea Zanzotto
  • Juli Zeh
  • Ernö Zeltner
  • Serhij Zhadan
  • Berthold Zilly
  • Dieter E. Zimmer
  • Willi Zurbrüggen
  • Maria Zybak

Themen

Unser Archiv wurde nach den hier angezeigten Themen verschlagwortet. Klicken Sie auf eins der Themen, um die ihm zugeordneten Artikel aufzurufen, oder tippen Sie eine Abfrage in das Suchfeld oben auf dieser Seite, um auch Titel, Autorennamen und Volltexte zu durchsuchen.

  • Kontakt
  • Impressum